Registrado: Mar 02, 2006 Mensajes: 1144 Ubicación: Soiano (Zalla)
Publicado: 26-08-12Asunto:
alb escribió:
todavia no has aprendido hablar vascuence bonito final de video!!
Vascuence es el termino que se utilizaba en época de Franco para denominar al Euskera. Actualmente solo lo utiliza despectivamente la extrema derecha y afines al "régimen". Lo explico porque entiendo que no es el caso y para evitar confusiones y suspicacias.
Por cierto, genial vídeo. Gracias por colgarlo Capi. _________________
Registrado: Feb 18, 2006 Mensajes: 2464 Ubicación: Bilbao
Publicado: 27-08-12Asunto:
Bueno, sin ánimo de encender el debate ( que es totalmente off-topic ), yo he usado toda la vida el término "vascuence" sin ninguna connotación negativa. Para mí es simplemente "euskera" en castellano. Veo que la RAE admite ambas.
Creo que es lo mismo que hablar de "País Vasco" o "Euskadi", no creo que lo usemos con connotaciones, es simplemente a lo que estamos acostumbrados.
Por cierto, creo que el reportaje está bastante bien: alternando entrevistas, tomas exteriores y cámara subjetiva.
jajajaja,en un examen ke hice de lengua me suspendieron por poner....en el Pais Vasco se habla el vasco!!,Pantuflo que era mi profe de lengua no dio mi respuesta como valida,me dijo que se hablaba el Vascuence,el caso que este profe se la daba de liberal ya que presumia de haber participado en el Mayo Frances,ser un radical de la transcision y de pitorrearse de los grises...todo un personaje,hizo que nos aprendieramos la letra de la cancion Libertad sin ira del grupo Jarcha de memoria.
A mi particularmente me da igual vascuence ke euskera y catala que catalan,en una de mis bicis tengo una ikurriña pero bueno si eso te molesta pues euskera y punto,como canta Raimon..tots el colors del verd,gora Euskadi diuen fort!!!
Registrado: Mar 02, 2006 Mensajes: 1144 Ubicación: Soiano (Zalla)
Publicado: 28-08-12Asunto:
alb escribió:
jajajaja,en un examen ke hice de lengua me suspendieron por poner....en el Pais Vasco se habla el vasco!!,Pantuflo que era mi profe de lengua no dio mi respuesta como valida,me dijo que se hablaba el Vascuence,el caso que este profe se la daba de liberal ya que presumia de haber participado en el Mayo Frances,ser un radical de la transcision y de pitorrearse de los grises...todo un personaje,hizo que nos aprendieramos la letra de la cancion Libertad sin ira del grupo Jarcha de memoria.
A mi particularmente me da igual vascuence ke euskera y catala que catalan,en una de mis bicis tengo una ikurriña pero bueno si eso te molesta pues euskera y punto,como canta Raimon..tots el colors del verd,gora Euskadi diuen fort!!!
No si entendí perfectamente que no lo decías con esa connotación, de el explicarlo.
Capi, no es lo mismo utilizar Euskadi o Pais Vasco que Varcongadas, ni es lo mismo utilizar Euskera que vascuence. Estos últimos términos, que podrán ser aceptados por la RAE, se utilizan sobre todo de manera despectiva en entornos de la derecha. _________________
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro